Alarmas y alertas del MCG explicadas en lenguaje sencillo

Lista de verificación de 30 segundos: qué hacer cuando su MCG dé la alarma

La mayoría de las alertas del MCG son avisos tempranos, no emergencias. Esta revisión rápida puede ayudarle a responder con calma y seguridad.

1. Revise el nombre de la alerta

¿Es Low, High, nivel bajo urgente o pérdida de señal? Cada una significa algo distinto.

2. Fíjese en cómo se siente

Si usted es cuidador, tómese un momento para preguntar (o pregúntese a sí mismo si no lo es):

• «¿Siente temblores, mareo, sudoración, confusión o algo raro?»
• O «¿Se siente bien, como de costumbre?

Los síntomas le ayudan a valorar la urgencia.

3. Observe el número y la flecha de tendencia

• Flechas hacia abajo = mayor urgencia.
• Flechas estables = más tiempo para decidir.

4. Dé el siguiente paso más claro

• Nivel bajo / Nivel bajo urgente: siga el plan de cuidados que ya le indicaron.
• Pérdida de señal: lo más probable es que sea un problema de conexión; intente volver a conectar el dispositivo o el lector.

5. Si las alarmas se repiten

Anote los patrones (sobre todo los nocturnos). Las alertas repetidas suelen reducirse ajustando la configuración o la colocación del sensor.
Nota importante de seguridad: si sus lecturas o alarmas no coinciden con sus síntomas o con lo que esperaba, Abbott recomienda hacerse una punción en el dedo para obtener el valor de glucosa en sangre en tiempo real.

Categorías comunes de alertas del MCG

A continuación le explicamos los tipos de alerta más comunes del MCG, con ejemplos de los sistemas FreeStyle Libre que ofrece CityDME.

Alertas de seguridad: cuando el azúcar bajo en sangre es la principal preocupación

Las alertas de seguridad están diseñadas para captar su atención cuando la glucosa baja a un nivel que podría volverse peligroso si se ignora. Estas alertas son intencionalmente más difíciles de pasar por alto, sobre todo durante la noche.
Lo que suelen significar las alertas de seguridad:

• Su MCG detecta que la glucosa ha llegado a un nivel muy bajo.
• La alerta busca que usted lo sepa de inmediato, no mostrar tendencias a largo plazo.
• Estas alertas suelen repetirse hasta que se confirman o hasta que la glucosa sube.

Las alertas de seguridad no buscan asustarlo, pero sí indican que debe atender la glucosa sin demora conforme al plan que ya tiene establecido.
Ejemplo de FreeStyle Libre:
La alerta de Glucosa nivel bajo urgente avisa al usuario cuando la glucosa llega a un nivel críticamente bajo y está diseñada para reducir el riesgo de que pase desapercibida una baja grave.

Alertas diarias de nivel bajo y alto: mantenerse dentro de su rango habitual

Estas son las alertas del MCG que las personas ven con más frecuencia en el día a día.
Lo que suelen significar las alertas de nivel bajo y alto:

• Su glucosa rebasó un umbral bajo o alto que usted o su equipo de atención establecieron.
• Estas alertas suelen ser ajustables para que se adapten a sus rutinas y objetivos.
• Su propósito es informarle, no juzgarle.

Una alerta de nivel alto puede aparecer después de una comida. Una de nivel bajo puede surgir horas más tarde, durante la actividad física o el sueño. Por sí solas, estas alertas no significan que algo haya salido “mal”. Son simplemente señales para que observe patrones y momentos del día.
Cómo encajan las flechas de tendencia:
Una alerta de nivel bajo o alto acompañada de una flecha estable suele darle más tiempo para reaccionar que esa misma alerta con una flecha de movimiento rápido. Este contexto cobra importancia más adelante en el blog, cuando el lector llegue al glosario de flechas de tendencia.
Ejemplo con FreeStyle Libre:
En la aplicación Libre, las alertas de Glucosa Baja y Glucosa Alta se pueden personalizar dentro de ciertos rangos. Muchos usuarios las ajustan con el tiempo para recibir notificaciones ante las que realmente puedan actuar, en lugar de avisos constantes que solo generan estrés.

Alertas de velocidad de cambio: cuando la glucosa se mueve rápido

Las alertas de velocidad de cambio no tienen tanto que ver con una cifra concreta como con la rapidez del cambio.
Lo que suelen indicar las alertas de velocidad de cambio:

• La glucosa está subiendo o bajando más rápido de lo habitual.
• La dirección y el ritmo importan tanto como la lectura actual.
• Estas alertas suelen explicar por qué algo “se sintió repentino”.

Por ejemplo, la glucosa puede estar todavía dentro de un rango normal, pero bajando rápidamente. Una alerta de velocidad de cambio puede ayudarle a detectar esa tendencia antes de que ocurra una hipoglucemia.
No todos los MCG presentan las alertas de velocidad de cambio de la misma forma, pero el concepto es similar en todos los dispositivos: lo que importa es el movimiento, no solo la cifra.
Ejemplo de FreeStyle Libre:
Aunque los sistemas Libre dan más importancia a las flechas visuales de tendencia que a alarmas de velocidad independientes, esas flechas cumplen la misma función. Una flecha marcadamente hacia abajo indica que la glucosa está bajando rápido, lo que puede dar mayor urgencia a una alerta de nivel bajo o ayudar a explicar por qué la alerta apareció antes de lo esperado.

Alertas de señal y técnicas: problemas del dispositivo, no de la glucosa

Las alertas de señal y técnicas son fáciles de malinterpretar al principio. Estas alarmas tienen que ver con la comunicación, no con su nivel de azúcar en sangre.
Qué significan por lo general las alertas de señal o técnicas:

• Su sensor y la aplicación o el lector no se están comunicando.
• Es posible que los datos de glucosa o las alarmas no se actualicen hasta que se resuelva el problema.
• Estas alertas no indican glucosa alta ni baja.

Entre las causas más comunes están la distancia respecto al teléfono, tener el Bluetooth desactivado o que la aplicación esté cerrada o restringida en segundo plano.
Por qué importan estas alertas:
Si se pierde la señal, también puede quedarse temporalmente sin alertas de glucosa. Por eso los MCG le avisan cuando se interrumpe la conexión, en lugar de fallar en silencio.
Ejemplo con FreeStyle Libre:
En los sistemas FreeStyle Libre, esto aparece como una alerta de pérdida de señal (Signal Loss). Significa que el sensor no se ha comunicado con el dispositivo durante un periodo determinado. En la mayoría de los casos, basta con acercar el teléfono y dejar que la aplicación vuelva a conectarse.

Por qué puede recibir alertas aunque se sienta bien

A veces la alerta es correcta, pero en otras ocasiones hay un motivo por el que no coincide con lo que usted siente en ese momento.
Estas son algunas causas frecuentes:

• Bajadas por compresión durante la noche: acostarse sobre el sensor puede reducir temporalmente el líquido a su alrededor y provocar lecturas falsamente bajas mientras duerme.
• Interrupciones temporales de datos: si se pierde la señal, el MCG puede volver a conectarse y luego ponerse al día con la información, lo que puede dar la sensación de que las alertas “aparecen de golpe” después de un rato sin actividad.

Si algo no le parece normal, tome los síntomas en serio y utilice el método de respaldo que le recomiende su equipo de atención médica.

Cómo hacer que las alertas sean más útiles (y menos agotadoras)

Un MCG resulta más útil cuando las alertas invitan a actuar y no se convierten en un ruido de fondo constante.

1. Mantenga cada alarma ligada a un “paso siguiente” claro

Las alertas de su MCG están pensadas para avisarle cuándo debe actuar:
Si suena una alarma y no sabe qué haría distinto, conviene que hable sobre su configuración con su médico. Justamente por eso, los umbrales alto y bajo de Libre son personalizables.

2. Reduzca las repeticiones que no aportan valor

Las indicaciones de Libre señalan que, si no descarta la notificación de una alarma de glucosa, es posible que la reciba varias veces mientras su nivel siga por encima o por debajo del umbral. Una vez que haya visto la alerta y haya tomado las medidas que estén a su alcance, asegúrese de descartarla en la aplicación.

3. Trate la “pérdida de señal” como un problema de configuración, no como un evento de salud

Si la pérdida de señal es frecuente en su caso, la solución suele ser sencilla: mantenga el teléfono más cerca, revise el Bluetooth y asegúrese de que la aplicación pueda funcionar en segundo plano. Libre define la pérdida de señal como una interrupción en la comunicación, no como un problema con la lectura de glucosa.

Para cuidadores: cómo apoyar a quien usa un MCG

Si ayuda a un familiar o a un paciente en Brooklyn o en la ciudad de Nueva York, su papel suele ser el de “traductor en calma”.
Cuando suena una alarma, estas tres preguntas le ayudan a evaluar la situación rápidamente:

• ¿Qué alerta es? (Nivel bajo, nivel alto, nivel bajo urgente, pérdida de señal)
• ¿Cómo se siente en este momento?
• ¿Qué indica la flecha?

Con eso suele bastar para saber si está ante un problema de conexión o ante un cambio en la glucosa que requiere una respuesta.

CityDME y FreeStyle Libre en Nueva York: comience sin complicaciones

Entender las alertas es solo una parte del rompecabezas. La otra es conseguir los suministros adecuados de forma constante.
CityDME se especializa en los sistemas MCG de mayor rendimiento de FreeStyle Libre y en la atención local a pacientes de Brooklyn y del área de Nueva York. Nos entusiasma facilitar el acceso a los MCG y asegurar un suministro continuo y confiable, además de simplificar los pasos que suelen demorar a las personas.
Si está considerando (o ya usa) FreeStyle Libre 3 o Libre 3+, nuestro equipo puede ayudarle a determinar qué necesita para comenzar y mantener sus reposiciones al día.

Preguntas frecuentes: alarmas y alertas del MCG

¿Qué significa «Pérdida de señal» en un FreeStyle Libre?

Significa que su sensor lleva unos 20 minutos sin comunicarse con la aplicación Libre, por lo general porque el teléfono está demasiado lejos o hay un problema de conexión.

¿Las alarmas del MCG siempre indican una emergencia?

No siempre. Muchas alarmas son avisos tempranos basados en los umbrales que usted configura, y otras (como la de pérdida de señal) son alertas de conexión.

¿Por qué suena la alarma de mi MCG por la noche si me siento bien?

Una causa frecuente es la llamada «bajada por compresión», que puede ocurrir si duerme sobre el sensor y este registra un valor artificialmente bajo.

¿Puedo cambiar las alertas de nivel alto y bajo de mi FreeStyle Libre?

Sí. Las alarmas de glucosa alta y baja del Libre están diseñadas para personalizarse en la aplicación, dentro de los rangos permitidos.

¿Qué debo hacer si la lectura de mi MCG no coincide con cómo me siento?

Abbott recomienda guiarse por un valor de glucosa en sangre obtenido con punción en el dedo para tomar decisiones de tratamiento cuando las lecturas o alarmas no coincidan con sus síntomas o con lo que usted esperaba.

¿Por qué mi alarma de Libre se repite una y otra vez?

Según las indicaciones de Libre, si no descarta la notificación de una alarma, es posible que la reciba varias veces mientras la glucosa se mantenga por encima o por debajo del umbral establecido.

¿Necesito escanear para ver mi glucosa cuando recibo una alarma de Libre?

No. Si las alarmas están activadas, la aplicación de Libre puede mostrarle su glucosa actual y la flecha de tendencia en las notificaciones, sin que tenga que escanear en ese momento.