Esta página se ha traducido automáticamente y puede contener errores. Si tiene dudas, consulte la versión en inglés o comuníquese con CityDME.
Ver en inglésRecursos
DME de workers’ comp y no-fault, explicado
Volver a los temasTodas las guías
63 guías
Cómo usar una bomba de terapia de frío después de una cirugía de rodilla u hombro
Aprenda a usar una bomba de terapia de frío después de una cirugía de rodilla u hombro, desde llenar la unidad hasta colocar la almohadilla y revisar su piel de forma segura.
18 sept 2026 · 10 min de lectura
¿Resultó lesionado en un accidente de auto en Nueva York? Lo que el seguro no-fault puede cubrir para el equipo de recuperación
Conozca lo que el seguro no-fault de Nueva York puede cubrir después de un accidente de auto, incluidos los soportes ortopédicos recetados, las unidades TENS y las máquinas CPM, y cómo solicitar el equipo.
23 jul 2026 · 3 min de lectura
Alarmas y alertas del MCG explicadas en lenguaje sencillo
Conozca qué significan las alertas del MCG, cómo responder con calma y cómo hacer que las alarmas sean más útiles y menos abrumadoras.
2 jun 2026 · 9 min de lectura
Scooter de movilidad o silla de ruedas motorizada para la vida urbana en Brooklyn
¿Está pensando en elegir entre un scooter de movilidad y una silla de ruedas motorizada en Nueva York? Descubra cuál es la mejor opción para apartamentos, aceras, almacenamiento y rutinas diarias.
1 jun 2026 · 6 min de lectura
7 maneras de mantenerse activos para los adultos mayores de Brooklyn, incluso con movilidad limitada
Descubra 7 maneras en que las personas con movilidad limitada pueden incorporar actividad física a su rutina diaria en Brooklyn esta primavera.
1 may 2026 · 4 min de lectura
Cómo alquilar equipo médico en Brooklyn
Alquile equipo médico en Brooklyn fácilmente. Infórmese sobre los costos, los proveedores, las opciones de seguro y consejos para elegir el equipo adecuado según sus necesidades.
1 may 2026 · 5 min de lectura
¿Por qué se me escapa la orina al toser o reír? Causas y soluciones
Conozca las causas de la incontinencia urinaria de esfuerzo y consejos para controlarla que pueden ayudarle a recuperar la confianza.
1 may 2026 · 6 min de lectura
Ventajas y desventajas de comprar suministros médicos en línea o localmente
Compare las ventajas y desventajas de comprar suministros médicos en línea o en una tienda local. Conozca los costos, la comodidad, el servicio y cómo elegir la mejor opción.
27 abr 2026 · 5 min de lectura
Pañales nocturnos para adultos: guía de compra en lenguaje sencillo
Cómo elegir un pañal nocturno que realmente dure toda la noche, escrito por quienes atienden llamadas de cuidadores a las 11 p. m.
22 abr 2026 · 9 min de lectura
Cómo tomar medidas para pañales para adultos (sin adivinar)
Cintura, cadera y peso. Las tres medidas, dónde colocar la cinta métrica y qué hacer cuando las medidas quedan entre dos tallas.
20 abr 2026 · 6 min de lectura
Tabla comparativa de tallas de pañales para adultos
Una tabla comparativa de las tallas de pañales para adultos, lo que significan en pulgadas y cómo leer la tabla que aparece en la parte posterior de cualquier paquete.
19 abr 2026 · 5 min de lectura
Medicare y Medicaid: qué cubre cada uno para DME
Medicare casi nunca cubre pañales para adultos. Medicaid de Nueva York suele cubrirlos. Aquí encontrará el número exacto al que debe llamar y qué debe preguntar.
15 abr 2026 · 8 min de lectura
Preguntas frecuentes sobre insumos para la incontinencia
Tallas, privacidad, irritación de la piel, tipos de productos y cobertura en Nueva York. Respuestas claras a las preguntas que muchas personas no se atreven a hacer.
14 abr 2026 · 7 min de lectura
Compresas de refuerzo: la solución de $0.35 para evitar un cambio a las 3 a. m.
Una compresa de refuerzo es lo que mayor rendimiento ofrece a un cuidador para incorporar a su rutina. Aquí le explicamos cómo usarla.
12 abr 2026 · 5 min de lectura
Agotamiento del cuidador en Brooklyn: dónde encontrar ayuda
Centros de día para adultos, cuidados de relevo, enfermería a domicilio y una breve lista de líneas de ayuda gratuitas. Información específica para Brooklyn.
10 abr 2026 · 9 min de lectura
¿Toallitas o limpiador sin enjuague? Cuándo conviene usar cada uno
Toallitas para viajar y cambios rápidos. Limpiador sin enjuague cuando la piel empieza a deteriorarse. Por qué y cuándo usar cada uno.
8 abr 2026 · 6 min de lectura
Cómo elegir un scooter de movilidad para sus recados diarios en Brooklyn
Compare los distintos tipos de scooters de movilidad según su maniobrabilidad, velocidad y autonomía de la batería para encontrar el que mejor se adapte a sus recados diarios.
1 abr 2026 · 8 min de lectura
Pañal tipo calzoncillo vs. pañal con cintas adhesivas: ¿cuál se adapta mejor a su rutina?
Cuándo elegir un pañal tipo calzoncillo. Cuándo elegir un pañal con cintas adhesivas. La prueba de movilidad que le ayudará a decidir.
1 abr 2026 · 8 min de lectura
¿Qué ocurre si tu sensor de MCG se desprende antes de tiempo?
Aprende qué hacer si tu sensor de MCG se desprende antes de tiempo, cuáles son las causas más comunes y cómo evitar que vuelva a ocurrir.
1 abr 2026 · 5 min de lectura
Ventajas de comprar insumos médicos locales
Conozca las principales ventajas de comprar insumos médicos locales: acceso más rápido, atención personalizada, orientación sobre seguros y equipos de confianza.
27 mar 2026 · 6 min de lectura
Cómo los envíos automáticos ahorran a los cuidadores unas 12 horas al mes
Los envíos automáticos no son un truco de ventas si realmente se pueden omitir cuando usted lo indique. Veamos los cálculos.
21 mar 2026 · 6 min de lectura
Cómo saber si su equipo de movilidad sigue adaptándose a su estilo de vida
¿Se pregunta si su silla de ruedas motorizada o scooter de movilidad sigue adaptándose a sus necesidades? Descubra cuándo es momento de reevaluar su equipo de movilidad a medida que cambia su estilo de vida.
2 mar 2026 · 4 min de lectura
Cómo preparar su scooter de movilidad o silla de ruedas motorizada para el clima cálido en Brooklyn, NY
Prepare su scooter de movilidad o silla de ruedas motorizada para la primavera con sencillos consejos de mantenimiento, revisiones de la batería y recomendaciones de seguridad para su uso al aire libre en Brooklyn.
27 feb 2026 · 5 min de lectura
La estrategia nocturna para reducir los cambios de 2 a 1
Tallas, capas, refuerzos absorbentes, protección para el colchón. Un protocolo para toda la noche de cuidadores que hacen esto a diario.
25 feb 2026 · 9 min de lectura
Qué hacer y qué no hacer al comprar equipo médico usado
Aprenda a comprar dispositivos médicos de segunda mano de forma segura. Evite estafas y equipos defectuosos con estos consejos esenciales sobre inspección, verificación y negociación.
13 feb 2026 · 5 min de lectura
Cómo hacer que el seguro cubra los insumos médicos
No siempre es fácil lograr que el seguro cubra los insumos médicos. Use esta guía para asegurarse de que su compañía de seguros cubra los costos correspondientes.
13 feb 2026 · 6 min de lectura
Andador, bastón o rollator: guía para decidir priorizando al cuidador
Cuándo basta un bastón. Cuándo se necesita un rollator. Cuándo la solución es una silla de traslado, no un andador.
12 feb 2026 · 6 min de lectura
9 consejos para mantenerse activo en interiores durante el invierno si tiene movilidad limitada
En invierno, mantenerse activo puede parecer imposible, especialmente si utiliza un dispositivo de movilidad. Estas son 9 formas sencillas de seguir moviéndose en interiores y mantenerse fuerte.
2 feb 2026 · 4 min de lectura
Por qué febrero es un buen momento para revisar su MCG y el control de la glucosa
Febrero es el Mes del Corazón en Estados Unidos, el momento perfecto para revisar su rutina de MCG y las tendencias de glucosa. Descubra por qué hacer ajustes en febrero puede marcar una gran diferencia para su salud a largo plazo.
2 feb 2026 · 4 min de lectura
Tu primera semana con un MCG: guía de iniciación para cuidadores
Cómo configurar un Dexcom o Libre, solucionar problemas de pérdida de señal e interpretar los datos sin entrar en pánico.
28 ene 2026 · 7 min de lectura
Me da vergüenza preguntar, pero… Respondemos preguntas frecuentes sobre insumos para la incontinencia
¿Tiene preguntas sobre insumos para la incontinencia, tallas o cobertura? Esta guía se lo explica todo claramente y muestra cómo CityDME ayuda a los pacientes de Brooklyn.
21 ene 2026 · 4 min de lectura
Cuidado de heridas en casa: un protocolo de 14 días para seguir sin omitir pasos
Apósitos, gasas, crema antimicrobiana y señales de cuándo llamar a su enfermero. Imprima esto y péguelo en el refrigerador.
15 ene 2026 · 8 min de lectura
Dolor de pies en invierno en Nueva York: por qué los zapatos ortopédicos y las plantillas son aún más importantes cuando hace frío
El invierno en Nueva York puede hacer que le duelan los pies. Explicamos por qué el dolor de pies empeora en invierno y cómo los zapatos ortopédicos y las plantillas adecuados pueden ayudar.
14 ene 2026 · 4 min de lectura
Cómo la impresión 3D está transformando el diseño de suministros médicos
Descubra cómo la impresión 3D permite crear suministros médicos personalizados, desde prótesis hasta instrumentos quirúrgicos, y lo que esto puede significar para usted como paciente.
12 ene 2026 · 5 min de lectura
Guía para elegir las ayudas de movilidad adecuadas
Aprenda a elegir la ayuda de movilidad adecuada. Esta guía trata sobre bastones, andadores, sillas de ruedas y scooters de movilidad para ayudarle a encontrar el apoyo que mejor se adapte a sus necesidades.
11 ene 2026 · 5 min de lectura
Lista de suministros para el alta hospitalaria: 23 artículos que los cuidadores olvidan
Los suministros que los cuidadores desearían haber pedido antes de llevar a uno de sus padres del hospital a casa.
22 dic 2025 · 10 min de lectura
Cómo viajar con un scooter de movilidad o una silla de ruedas eléctrica durante las fiestas
Aprenda a viajar de forma segura con un scooter de movilidad o una silla de ruedas eléctrica durante estas fiestas. Consejos para volar, conducir, usar el transporte público de Nueva York, normas sobre baterías y más.
12 dic 2025 · 5 min de lectura
Cuidado de la piel en adultos que usan productos para la incontinencia
Cómo prevenir la dermatitis asociada a la incontinencia (DAI), elegir el limpiador adecuado y reconocer las señales de alerta tempranas en condiciones de poca luz.
8 dic 2025 · 8 min de lectura
7 formas en que el invierno puede afectar la incontinencia y cómo controlarla
El invierno puede empeorar los escapes de orina. Si usted o un ser querido padecen incontinencia, nuestra nueva guía explica 7 razones por las que el invierno puede intensificar los síntomas y ofrece consejos sencillos para mantenerse cómodo. Haga clic...
4 dic 2025 · 5 min de lectura
Recursos para cuidadores en Brooklyn: guía local
Centros de atención diurna para adultos, cuidados de relevo, enfermería a domicilio, grupos de apoyo y proveedores de DME en Brooklyn.
25 nov 2025 · 9 min de lectura
7 consejos para usar de forma segura un scooter de movilidad y una silla de ruedas en invierno en Nueva York
Conozca nuestros 7 consejos de seguridad imprescindibles para desplazarse por aceras heladas, cuidar la batería de su scooter de movilidad y mantener su independencia durante todo el invierno.
19 nov 2025 · 5 min de lectura
Cómo controlar la diabetes durante las fiestas: los monitores continuos de glucosa lo hacen más fácil
¡Disfrute de las fiestas sin estrés! Descubra cómo los MCG Dexcom y FreeStyle Libre le ayudan a controlar sus niveles de glucosa en tiempo real. Obtenga consejos y solicite el suyo a través de CityDME.
5 nov 2025 · 4 min de lectura
¿Ya cumplió con su deducible? Esta es la razón por la que ahora es el momento de pedir insumos médicos
¿Ya cumplió con su deducible? Pida insumos médicos antes de que su cobertura se reinicie en enero. CityDME ayuda a pacientes de Nueva York a ahorrar en insumos para la incontinencia, la diabetes y la movilidad.
22 oct 2025 · 5 min de lectura
Guía de suministros de MCG: explicación de sensores, transmisores y accesorios
¿Tiene dudas sobre los suministros de MCG? Conozca la función de los sensores de MCG, los transmisores y los accesorios, y cómo trabajan juntos para controlar sus niveles de glucosa.
22 oct 2025 · 6 min de lectura
Características que debe buscar en equipos de seguridad para el hogar accesibles
Con la edad, mantenerse seguro puede resultar más difícil, pero con los productos adecuados puede ser fácil. Estas son las características que debe buscar en equipos de seguridad para el hogar accesibles.
30 sept 2025 · 6 min de lectura
7 beneficios de usar un scooter de movilidad eléctrico para tu independencia diaria
Descubre 7 beneficios clave de usar un scooter de movilidad eléctrico, desde mayor libertad y comodidad hasta una mayor participación social. Conoce los mejores modelos de CityDME para tu independencia diaria.
24 sept 2025 · 3 min de lectura
Insumos médicos accesibles para una vida independiente
Todos desean una vida independiente, pero con la edad puede resultar más difícil. Estos son algunos insumos médicos accesibles que favorecen una vida independiente.
15 sept 2025 · 6 min de lectura
Suministros para la incontinencia cubiertos por el seguro: lo que necesita saber
Aprenda cómo obtener cobertura de seguro para suministros para la incontinencia, incluidos Medicaid, Medicare Advantage y planes privados. Descubra qué suministros están cubiertos y quiénes reúnen los requisitos.
10 sept 2025 · 3 min de lectura
Dexcom G7 vs. FreeStyle Libre 3 Plus: ¿Qué MCG es el adecuado para el control de su diabetes?
¿Está comparando MCG? ¿Se pregunta si Dexcom o FreeStyle Libre es más adecuado para el control de su diabetes? Esta guía rápida explica las diferencias principales.
27 ago 2025 · 7 min de lectura
Cómo elegir: una guía sobre suministros médicos
Tanto si está en casa como si trabaja en un entorno médico, ¿cómo conseguir los suministros adecuados? Esta guía le ayudará a conocer sus opciones de suministros médicos.
21 ago 2025 · 6 min de lectura
Volar con una silla de ruedas eléctrica: 7 consejos esenciales antes de viajar
¿Va a viajar en avión con una silla de ruedas eléctrica? No deje que el estrés del aeropuerto lo frene. Estos son 7 consejos de viaje imprescindibles. Lea el blog hoy mismo.
13 ago 2025 · 5 min de lectura
Los 4 mejores scooters de movilidad Shoprider para 2025: ¿cuál se adapta a su estilo de vida?
¿Busca el scooter de movilidad adecuado? Desde modelos ligeros para viajar hasta opciones resistentes para exteriores, le explicamos cómo elegir el scooter Shoprider que mejor se adapta a su estilo de vida en Nueva York.
23 jul 2025 · 6 min de lectura
Dónde encontrar insumos médicos confiables en Brooklyn, NY
Si necesita insumos médicos para su hogar, trabajo o cualquier otra necesidad, ¿dónde puede encontrarlos? Aquí le indicamos dónde encontrar insumos médicos confiables en Brooklyn, NY.
15 jul 2025 · 6 min de lectura
¿Se puede obtener un monitor continuo de glucosa sin receta en 2025? Esto es lo que debe saber
¿Se pregunta si necesita receta para un MCG? Esto es lo que debe saber sobre cómo obtener monitores continuos de glucosa sin receta o a través de su médico en Nueva York.
9 jul 2025 · 5 min de lectura
Cómo usar una máquina de movimiento pasivo continuo (CPM) para la rodilla: Phoenix 1850 y Kinetec Spectra Essential
Recuperarse de una cirugía o lesión de rodilla puede ser difícil, pero contar con las herramientas adecuadas marca una gran diferencia. Las máquinas de movimiento pasivo continuo (CPM), como la Phoenix 1850 y la...
4 ene 2024 · 3 min de lectura
Cómo usar la máquina para el hombro (Kinetec Centura)
En CityDME, nuestro objetivo es que su proceso de rehabilitación sea sencillo, seguro y sin estrés. Esta guía rápida le explica cómo configurar y usar su CPM para el hombro...
4 ene 2024 · 3 min de lectura
Cómo usar su máquina para el tobillo (Kinetec Breva)
Antes de comenzar - Use siempre su Breva exactamente según las indicaciones de su cirujano o fisioterapeuta. - Coloque la unidad sobre una superficie estable y asegúrese de que los cables estén conectados...
3 ene 2024 · 3 min de lectura
Cómo usar la máquina para la rodilla (Kinetec Spectra)
La recuperación tras una cirugía o lesión de rodilla puede llevar tiempo, pero el equipo adecuado puede hacerla más fácil y rápida. La máquina CPM Kinetec Spectra Essential para la rodilla ayuda a...
3 ene 2024 · 3 min de lectura
Cómo usar la máquina para el hombro (Optiflex S)
En CityDME, nuestro objetivo es facilitar cada etapa de su recuperación, desde la preparación hasta el uso diario. Ya sea que use su Optiflex S por primera vez o solo necesite...
6 dic 2023 · 3 min de lectura
Incontinencia
La incontinencia es la incapacidad de controlar la vejiga o los intestinos. Aunque puede ser incómoda y a veces vergonzosa, es importante recordar que la incontinencia es una...
6 mar 2023 · 3 min de lectura
Zapatos ortopédicos/Zapatos para diabéticos
Los zapatos ortopédicos y los zapatos para diabéticos están especialmente diseñados para brindar comodidad y apoyo a personas con afecciones en los pies y los tobillos. Estos zapatos son beneficiosos para una amplia variedad...
6 mar 2023 · 3 min de lectura
Terapia posoperatoria | Dispositivo de movimiento pasivo continuo (CPM)
Las máquinas de movimiento pasivo continuo (CPM) con unidades de terapia de frío son una solución eficaz para quienes se recuperan de cirugías ortopédicas, como las de rodilla y hombro...
6 mar 2023 · 3 min de lectura
¿Qué es una ortesis y cómo puede ayudarle?
Una ortesis, también conocida como dispositivo ortésico, es un tipo de dispositivo médico que se utiliza para sostener, alinear o corregir la función de una parte del cuerpo. Las ortesis pueden fabricarse a medida...
6 mar 2023 · 3 min de lectura
¿Tiene una receta médica a mano?
Los pacientes, abogados, proveedores tratantes y ajustadores pueden usar el formulario en línea. Los proveedores también pueden enviar un fax al (973) 846-7077 o escribir a referral@citydme.com. CityDME revisa las remisiones enviadas el siguiente día hábil. Se requiere receta médica.